Autore: Luisa Quaglia
-
Firenze Romana
“Che tu sia florida!” Nasce così, tra il 30 e il 15 a.C. la colonia romana, la “città della floridezza”, Florentia. Ma quando visiti questa città tutto sembra avere fuorchè un aspetto romano…Non troviamo i fori imperiali e il colosseo come a Roma, o il teatro romano come a Fiesole o a Volterra, per esempio…no,…
-
The Door of the dead
Have you ever seen a door of the dead?Most likely you have, you just didn’t know it! Where do you find it… You must have seen it walking through the narrow streets of medieval villages.I know that some of them are still visible, especially in Central Italy.Here in Tuscany, there are several. Precisely, have you…
-
La Porta del Morto
Hai mai visto una Porta del Morto? Molto probabilmente si, solo che non lo sapevi! Dove la trovi… L’ avrai vista passeggiando tra le viuzze dei borghi medievali. So che qualcuna è ancora visibile, soprattutto nel Centro Italia. Qui in Toscana ce ne sono diverse. Precisamente, hai mai fatto caso a delle piccole e strette porte?…
-
Bagno Vignoni – Ancient Tuscan Thermal Baths
“The waving vapors on the surface of the dark water, bubbling here and there, made that complex of houses with simple charm a strange universe out of time, luminous and vaporous, in which bathers of all centuries, Roman togas or Renaissance dresses could have found themselves…” (from the book “Toscanes” by Pierre-Jean Rémy). One of…
-
Bagno Vignoni – Antiche Terme Toscane
“I vapori ondeggianti sulla superficie dell’acqua scura, che ribolliva qua e là, facevano di quel complesso di case dal semplice fascino uno strano universo fuori dal tempo, luminoso e vaporoso, in cui avrebbero potuto trovarsi bagnanti di tutti i secoli, toghe romane o abiti rinascimentali…” (dal libro “Toscanes” di Pierre-Jean Rémy). Uno dei borghi più…
-
The ancient Abbey in Coneo – Colle Val d’Elsa (Siena)
Don’t know what to see in Tuscany? No problem! Today I take you to a beautiful place, immersed in the Tuscan countryside, precisely in Colle Val d’Elsa (SI).It is very old, but I’ll tell you right now, there is a sore point: it is abandoned. But it is the right place if: This is Badia…
-
Badia a Coneo. Colle Val d’Elsa (Siena)
Non sai cosa vedere di particolare in Toscana? No problem! Oggi ti porto in un luogo bellissimo, immerso nella campagna toscana, precisamente in quella di Colle Val d’Elsa (SI).E’ antichissimo, ma te lo dico subito, c’è una nota dolente: è abbandonato. Ma è il posto giusto se: Si tratta di Badia a Coneo. Era un’abbazia…
-
La Deposizione del Rosso Fiorentino (Volterra)
Imponente per dimensioni, travolgente per contenuti emotivi drammatici e bizzarrie compositive e cromatiche. Sto parlando della Deposizione dalla Croce del Rosso Fiorentino. Titolo: Deposizione dalla CroceChi: Giovan Battista di Jacopo di Gasparre, detto il Rosso Fiorentino (Firenze, 8 marzo 1494 – Fontainebleau, 14 novembre 1540).Quando: 1521Dove: Volterra (PI) , Pinacoteca e Museo CivicoTipologia: olio su…
-
Abbadia a Isola
Prima un paio di dritte Se stai pianificando un trekking lungo il tratto della via Francigena che passa per Monteriggioni (qui un video del trekking) o semplicemente hai voglia di visitare un luogo molto particolare allora fermati a dare un’occhiata al minuscolo e carinissimo borgo di Abbadia a Isola. Puoi parcheggiare nel grande parcheggio a…
-
Piazza del Campo
The first warm sun of spring, but it’s still cold in the shade.I sit down on the warm bricks, lean back with my hands, and stretch my legs. I can’t eat the ciaccino yet, it’s too hot. The swallows fly all around while the pigeons approach you to pick up some crumbs. The light reflected…